Traducción jurada online oficial: ruso, español e inglés

Adjuntar archivo

— Estimaremos el costo y el tiempo de traducción a partir de 15 minutos.

Validez oficial garantizada

Tus trámites en Extranjería, juzgados y universidades serán aceptados a la primera, sin necesidad de pagar a un notario

Precio transparente en 15 min

Consulta el precio de la traducción jurada enviando solo una foto de tu documento. Cifras fijas, sin comisiones ocultas

Rapidez y envío gratuito en 24h

¿Se agotan los plazos? Gestionamos tu traducción jurada urgente. Entregamos en PDF con firma digital o por mensajería gratis

¿Cuál es el precio de una traducción jurada?

Mantenemos una política de precios 100% transparente. Te damos un presupuesto exacto en 15 minutos sin compromiso. Nuestras tarifas base son:

Documentos estándar (1-2 uds.)

desde 64 € / documento

Descuento por volumen (3-4 uds.)

desde 62 € / documento

Volumen alto (más de 5 uds.)

desde 58 € / documento

Documentos largos

desde 36 € / página (Estatutos, contratos, expedientes)

Envío por mensajería

Gratis a toda la España peninsular

Descubre el precio exacto para tus documentos

Envíanos una foto o escaneo ahora mismo. Te contestamos en 15 minutos con un presupuesto cerrado. Es gratis y sin compromiso.

Pedir presupuesto

Validez oficial garantizada en instituciones españolas

Un documento extranjero no tiene validez en España si no va acompañado de una traducción jurada. Como profesionales nombrados directamente por el MAEC, nuestras traducciones son aceptadas a la primera por la Administración Pública.

Preparamos expedientes diarios para la Oficina de Extranjería, solicitudes de nacionalidad en el Registro Civil, homologación de títulos en el Ministerio de Educación y trámites corporativos en la Agencia Tributaria o bancos españoles.

Documentos que traducimos para tus trámites oficiales

Al solicitar una traducción jurada online con nosotros, cubrimos cualquier exigencia de la administración pública española:

Trámites de Extranjería y NIE: Realizamos la traducción jurada de pasaporte, certificados de antecedentes penales y documentos de identidad.
Registro Civil: Somos especialistas en la traducción jurada de certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción.
Estudios y Homologación: Títulos universitarios, expedientes académicos y diplomas para el Ministerio de Educación.
Negocios y Finanzas: Estatutos de empresas, poderes notariales, extractos bancarios y declaraciones de impuestos (IRPF).

Pide tu Presupuesto

Servicios para Despachos de Abogados, Gestorías e Inmobiliarias

¿Gestionas los trámites de clientes extranjeros? Actuamos como tu partner lingüístico de confianza. Entendemos que en los procesos de compraventa de inmuebles, Golden Visa o litigios, los plazos son inamovibles.

Prioridad B2B: Asignación de un gestor de proyectos dedicado y canal de comunicación directo.
Facturación flexible: Opciones de pago adaptadas a empresas y emisión de facturas con desglose de IVA/IRPF.
Acuerdos de confidencialidad (NDA): Firmamos acuerdos de protección de datos para garantizar la seguridad de la información de tus clientes.
Traducción multilingüe: Centraliza tus necesidades legales. Cubrimos combinaciones de ruso, español e inglés en un solo lugar.

Cómo pedir tu traducción jurada online paso a paso

Olvídate de los desplazamientos. El proceso es digital, rápido y seguro

1Copia por Email, WhatsApp o Telegram

Nos proporcionas por email o mensaje de WhatsApp o Telegram un escaneo o buena foto del documento que quieres traducir (incluidos todos sus sellos, apostillas, etc).

2Presupuesto y pago

Nosotros valoramos el documento y te enviamos el presupuesto por email, WhatsApp o Telegram en un plazo de 30 minutos máximo. También te diremos una estimación de cuándo tendrás tu traducción en tus manos.

3Traducción y doble control

Un profesional acreditado realiza el trabajo, y nuestro equipo de edición revisa cada fecha y nombre para asegurar cero errores

4Entrega lista para presentar

Dentro del plazo acordado recibirás tu traducción jurada en el domicilio peninsular que nos hayas indicado. La traducción te llegará por mensajero MRW servicio entrega 24h. También te mandaremos la versión digital si así lo deseas.

Máxima seguridad y cumplimiento del RGPD

Tus documentos contienen información personal y financiera altamente sensible. En nuestra agencia aplicamos protocolos estrictos de seguridad bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo. Los archivos que nos envías por WhatsApp, Telegram o correo electrónico se procesan en servidores seguros y se eliminan de nuestras bases de datos temporales una vez finalizado y entregado el proyecto. Tu privacidad está garantizada.

20 años de experiencia respaldan tu tranquilidad

Desde 2006, nuestra agencia facilita la vida a expatriados y empresas en España. Entendemos el estrés que suponen los trámites de inmigración o la apertura de un negocio. Por eso, no somos solo traductores; conocemos a fondo los procesos burocráticos españoles.

Aunque operamos en toda España de forma remota, contamos con oficinas físicas en Madrid, Barcelona, Valencia, Almería y Málaga. Tu privacidad está protegida bajo las normativas más estrictas y nuestro servicio está auditado por Confianza Online.

¿Tienes la cita de Extranjería encima?

Si el tiempo corre en tu contra, escríbenos. Activamos nuestro servicio de traducción jurada urgente para que no pierdas tu cita

Solicitar

Preguntas frecuentes sobre la traducción jurada

¿Cuánto cuesta una traducción jurada en España?

El precio final depende del tipo y la extensión del texto - para certificados estándar la tarifa parte de 64 euros. Tras ver una foto de tu documento, te damos un presupuesto exacto en 15 minutos sin comisiones ocultas.

¿Quién puede hacer una traducción oficial?

¿Necesito enviar los documentos originales por correo?

¿Cuánto tarda un traductor jurado en entregar el documento?

¿Me sirve la traducción en PDF o necesito el papel físico?

¿Caduca una traducción jurada?

¿El traductor jurado también traduce la Apostilla de La Haya?

Lingua Franca Traducciones Juradas

126 reseñas Google

Escribe una reseña

Isabella S

2024 09 05

Excelente trabajo realizado. Fácil de comunicar, rápido, servicial, confiable, competente y amigable.

Yulia

2024 09 02

Muy buen trabajo, rápido y muy buen trato! Muchísimas gracias!

Roman Karpovich

2024 08 30

servicio rápido y confiable. muy recomendable

Ricardo Lamelas Frías

2024 07 29

Muy ágil y buen trabajo. Hasta con detalles cariñosos que son muy bonitos y se agradecen mucho. Gracias por todo, obrigada

Mauren Ramírez Moncada

2024 05 09

Lingua Franca Traducciones Juradas sin duda es ideal para quienes buscan un servicio de traducción confiable y profesional. Su compromiso con la puntualidad y la atención al detalle garantiza la satisfacción del cliente. Realmente destaco la eficacia, la rapidez y la excelente atención prestada, muy recomendable.